Socialist Republic of Vietnam

Ngày 27-12, tại cửa khẩu quốc tế Móng Cái (tỉnh Quảng Ninh), đã diễn ra lễ cắm mốc quốc giới đầu tiên trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc, do Bộ Ngoại giao, UBND tỉnh Quảng Ninh và UBND thị xã Móng Cái tổ chức. Tham dự buổi lễ, có Thứ trưởng Ngoại giao, Trưởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc Lê Công Phụng; đại diện các bộ, ngành ở trung ương; lãnh đạo sáu tỉnh biên giới phía bắc giáp Trung Quốc và lãnh đạo địa phương. Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHND Trung Hoa tại Việt Namm Tề Kiến Quốc cùng đại diện phía Trung Quốc tham dự lễ cắm mốc.

Đây là một sự kiện có ý nghĩa quan trọng trong việc triển khai thực hiện Hiệp định Biên giới trên đất liền được hai nước ký năm 1999 tại Hà Nội cũng như trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc nói chung. Lễ cắm mốc quốc giới đầu tiên trên biên giới đất liền Việt Nam và Trung Quốc đặt nền móng cho việc xây dựng
đường biên giới hữu nghị lâu dài giữa hai nước, tạo thuận lợi cho công cuộc phát triển của mỗi nước và sự giao lưu giữa nhân dân hai nước, góp phần đưa quan hệ hai nước phát triển theo phương châm "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai". Sự kiện này cũng là một đóng góp lớn vào sự nghiệp hòa bình, ổn định, hợp tác và cùng phát triển giữa các quốc gia.

Theo thỏa thuận tại vòng đàm phán lần thứ tám giữa hai Đoàn đại biểu cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ hai nước, hai bên đã quyết định cắm mốc quốc giới đầu tiên tại cửa khẩu quốc tế Móng Cái và từ năm 2002 sẽ triển khai công tác phân giới, cắm mốc trên toàn tuyến biên giới trên bộ giữa hai nước dài 1.350 km. Theo kế hoạch, việc phân giới cắm mốc sẽ được hoàn thành trong vòng ba năm với số lượng trên 1.500 mốc giới phải cắm.

Sau khi quân nhạc cử quốc thiều Việt Nam, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Công Phụng, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh Nguyễn Văn Quynh, Chủ tịch UBND thị xã Móng Cái Trần Khắc Kỳ và Trưởng ban Biên giới chính phủ Trần Công Trục đã cắt băng khai trương mốc quốc giới đầu tiên tại cửa khẩu quốc tế Móng Cái mang số 1369. Mốc được làm bằng đá hoa cương, cao khoảng 2,2 m (kể cả phần đế), chân mốc rộng khoảng 90cm và thân mốc rộng 50 cm. Hai mặt mốc quay về phía Việt Nam và Trung Quốc có gắn Quốc huy của nước CHXHCN Việt Nam.

Ngay sau lễ cắm mốc, Đoàn đại biểu Việt Nam do Thứ
trưởng Ngoại giao, Trưởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc Lê Công Phụng dẫn đầu và Đoàn đại biểu Trung Quốc do Thứ trưởng Ngọai giao,
Trưởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Trung Quốc-Việt Nam Vương Nghị dẫn đầu, đã sang tham quan lẫn nhau.