Socialist Republic of Vietnam

Trong hai ngày 5 và 6/8/2005, tổ chức “Cựu Chiến binh vì Hòa bình” (Veterans for Peace-VFP) đã họp Đại hội toàn quốc tại Thành phố Dallas, bang Texas.
Đại hội đã biểu quyết thông qua một nghị quyết phản đối Nghị quyết SCR-17 của Nghị viện bang California về việc cho phép treo cờ “ba sọc” tại tiểu bang này.
Dự thảo Nghị quyết trên được Chi hội số 69 của VFP tại Thành phố San Francisco, California bảo trợ và được Đại hội toàn quốc của VFP thông qua tại Dallas, Texas, ngày 06/8/2005.

Nghị quyết phản đối Nghị quyết SCR-17 của Nghị viện bang California
Thông qua ngày 6-8-2005

Xét rằng chiến tranh ở Việt Nam đã kết thúc tháng 4/1975;

Xét rằng từ năm 1975 đến nay, Chính phủ Mỹ đã tiếp nhận hơn một triệu người tị nạn và nhập cư từ Việt Nam, và giờ đây, cùng với con cái của họ, cộng đồng ngời Mỹ gốc Việt đang dần đạt tới con số 2 triệu người, trong đó đa số là công dân (của Mỹ);

Xét rằng Chính phủ Mỹ đã chính thức công nhận và bình thường hoá quan hệ ngoại giao với nước CHXHCN Việt Nam năm 1995, chấm dứt sự chống đối sau chiến tranh và mở ra những kênh hợp pháp cho các chuyến thăm thân và ủng hộ các chương trình trao đổi sinh viên và nghiên cứu, các hoạt động cơ hội kinh doanh và thương mại, du lịch và nhân đạo, công cuộc tìm kiếm hài cốt của quân nhân và dân thường mất tích của cả hai phía, và tất cả các mối quan hệ bình thường giữa hai nước thân thiện;

Xét rằng đa số người Mỹ gốc Việt đã hoà giải với nhau và với tổ quốc trước đây của mình, và tiếp tục với cuộc sống với tư cách là công dân Mỹ;

Xét rằng đa số các cựu chiến binh Mỹ tham chiến tại Việt Nam ủng hộ quan hệ ngoại giao đã được bình thường hoá với Việt Nam;

Xét rằng một số ít người Mỹ gốc Việt, thường là những người cao tuổi và trong hầu hết các trường hợp có tham gia chế độ cũ đã thất bại của Miền Nam Việt Nam, vẫn đang cố gắng dựng lại cuộc chiến trước năm 1975 và áp đặt ý đồ của họ đối với toàn thể cộng đồng người Mỹ gốc Việt, có phần bằng việc yêu cầu các cơ quan lập pháp khác nhau công nhận lá cờ của chế độ cũ ở Miền Nam Việt Nam là biểu tượng của cộng đồng người Mỹ gốc Việt.

Xét rằng tại California, nhóm này đã thành công trong việc thúc Thượng viện Bang thông qua Nghị quyết SCR-17 với mục đích đó, và nghị quyết này giờ đây đang được chờ thông qua tại Hội đồng lập pháp bang California;

Vì những lý do trên, nay Quyết nghị:

Tổ chức Cựu chiến binh vì Hoà bình phản đối Nghị quyết SCR-17 của Thượng viện California, và đề nghị Hội đồng lập pháp bang California bác bỏ Nghị quyết SCR-17 và khuyến khích các tổ chức và công dân khác ở bang California và trong cả nước lên tiếng phản đối hành động sai trái này.

Tổ chức Cựu chiến binh vì Hòa bình đề nghị Hội đồng lập pháp bang California tuân thủ nghi thức ngoại giao và tiếp tục chỉ công nhận Quốc kỳ của nước CHXHCN Việt Nam đại diện của nước Việt Nam trong mọi nghi lễ dân sự và công cộng;

Tổ chức Cựu Chiến binh vì Hòa bình đề nghị tất cả các chi hội cảnh giác trước những nỗ lực sai trái trên tại địa phương mình và có hành động phản đối những nỗ lực đó.

Được Chi hội số 69 tại Thành phố San Francisco, California bảo trợ
Được thông qua tại Dallas, Texas, ngày 06/8/2005.