Socialist Republic of Vietnam

Hà Nội (TTXVN 5/11)

Chiều 5/11, tại Hà Nội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An đã tiếp Thượng nghị sĩ Evan Bayh (đảng Dân chủ, bang Indiana), Chủ tịch Tiểu ban Thương mại và Tài chính quốc tế thuộc Uỷ ban Ngân hàng, Nhà ở và Đô thị của Thượng viện Hoa Kỳ và các ông Gordon Flake, Giám đốc điều hành Trung tâm Mansfield về các vấn đề Thái Bình Dương; Desaix Anderson, cựu đại biện Mỹ tại Việt Nam đến thăm Việt Nam ngày 4/11. Cùng dự có Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Ngô Anh Dũng và Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Đức Hùng.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An hoan nghênh Thượng nghị sĩ Evan Bayh và các vị cùng đi đã đến thăm Việt Nam; nêu rõ chính sách đối ngoại độc lập, tự chủ, đa dạng và đa phương hoá quan hệ quốc tế, sẵn sàng là bạn và đối tác tin cậy của các nước mà Quốc hội mới và Chính phủ mới của Việt Nam đang tiếp tục thực hiện. Trong tiến trình hội nhập quốc tế, Việt Nam coi trọng quan hệ với Hoa Kỳ; mong muốn xây dựng và phát triển mối quan hệ hữu nghị, hợp tác ổn định lâu dài và cùng có lợi trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau. Chủ tịch Nguyễn Văn An đánh giá quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ trong thời gian qua đã có những bước phát triển tích cực, đăc biệt là trong lĩnh vực kinh tế thương mại và Hoa Kỳ đang trở thành một đối tác kinh tế ngày càng quan trọng của Việt Nam. 9 tháng đầu năm 2002, thương mại hai chiều đạt 1,87 tỷ USD, trong đó Việt Nam xuất khẩu sang Mỹ khoảng 1,6 tỷ USD (tăng 90% so với 9 tháng đầu năm 2001) là một diễn biến tích cực có lợi cho cả hai nước và chiều hướng này còn tiếp tục tăng trong những năm tới khi hai bên khai thác tiềm năng hợp tác kinh tế của nhau trong khuôn khổ Hiệp định thương mại song phương cũng như các kênh hợp tác khác.

Trong các lĩnh vực hợp tác như chống khủng bố, văn hoá, giáo dục, khoa học và nhân đạo giữa hai nước cũng có những bước phát triển mới. Về các lĩnh vực nhân đạo, Chủ tịch Nguyễn Văn An nêu rõ: Việt Nam đã và đang làm hết sức mình để hợp tác với Hoa Kỳ trong nỗ lực kiểm kê quân nhân Hoa Kỳ mất tích trong chiến tranh; hy vọng Hoa Kỳ, với tiềm năng to lớn của mình và với đà của quan hệ hai nước tiếp tục có những chương trình trợ giúp hiệu quả thiết thực để Việt Nam có thể khắc phục hậu quả chiến tranh, trước mắt là giúp hàng vạn nạn nhân chất độc màu da cam đang ở trong hoàn cảnh khó khăn và bất hạnh.

Chủ tịch Nguyễn Văn An nêu rõ vai trò quan trọng của Quốc hội trong việc thúc đẩy quan hệ chung giữa hai nước; mong muốn duy trì và phát triển những quan hệ hợp tác đã có với các nghị sĩ cả những người lâu năm cũng như những người bạn mới trong Quốc hội Hoa Kỳ. Chủ tịch đánh giá cao vai trò và đóng góp tích cực của Quốc hội và của các nghị sĩ trong những quyết định ủng hộ việc thúc đẩy quan hệ hai nước như phê chuẩn Hiệp định thương mại Việt Nam-Hoa Kỳ, ủng hộ quyết định của Tổng thống Hoa Kỳ gia hạn miễn áp dụng Điều luật bổ sung Jackson-Vanik đối với Việt Nam. Chủ tịch Nguyễn Văn An mong các nghị sĩ Quốc hội Hoa Kỳ, tiếp tục ủng hộ và đóng góp tích cực vào việc tăng cường hiểu biết giữa Quốc hội và nhân dân hai nước, vào việc phát triển quan hệ Việt Nam-Hoa Kỳ cũng như góp phần loại bỏ các trở ngại trong quan hệ hai nước như loại bỏ vĩnh viễn áp dụng Điều luật bổ sung Jackson-Vanik đối với Việt Nam, việc bảo hộ mậu dịch vô lý trong các tranh chấp thương mại với Việt Nam như vụ kiện cá da trơn của Việt Nam bán phá giá tại thị truờng Hoa Kỳ.

Thượng nghị sĩ Evan Bayh bày tỏ sự quan tâm, chia sẻ ý kiến của mình về phát biểu của Chủ tịch Nguyễn Văn An và vui mừng được biết Quốc hội Việt Nam qua lĩnh vực xây dựng pháp luật giữ vai trò quan trọng trong đời sống chính trị, kinh tế-xã hội đất nước. Ông hy vọng quan hệ hai nước, nhất là về kinh tế, thương mại ngày càng phát triển để tạo ra việc làm và nâng cao đời sống của nhân dân. Ông đánh giá rất cao những nỗ lực của Việt Nam trong việc hợp tác tìm kiếm quân nhân Mỹ mất tích trong chiến tranh và nhiều lĩnh vực khác./.