Socialist Republic of Vietnam

Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam,
Bà Phan Thuý Thanh, trả lời phóng viên ngày 09 tháng 5 năm 2002

Phóng viên AFP hỏi: Đề nghị cho biết có bao nhiêu phạm nhân được tha tù trước thời hạn và giảm án trong dịp lễ 30 tháng 4? Bao nhiêu người trong số họ là những người bị kết án vì bất đồng chính kiến?

Trả lời:

Trước hết cần khẳng định lại rằng ở Việt Nam không có tù chính trị, không có ai bị giam giữ vì lý do chính kiến, chỉ có những phạm nhân bị giam giữ vì vi phạm pháp luật Việt Nam.

Theo các cơ quan chức năng cho biết, nhân dịp kỷ niệm ngày Giải phóng miền Nam (30/4) và ngày Quốc tế lao động (1/5/2002), đã có 1.173 phạm nhân được giảm hết thời hạn tù còn lại (tha tù trước thời hạn) và 12.206 phạm nhân đang thi hành án ở trại giam được giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù.

Đây là một việc làm thường xuyên hàng năm xuất phát từ chính sách khoan hồng của Đảng và Nhà nước Việt Nam và truyền thống nhân đạo của dân tộc Việt Nam, nhằm tạo điều kiện cho những phạm nhân đã thực sự hối lỗi, cải tạo tiến bộ được trở về với gia đình.