Thời báo Niu Yoóc chỉ trích chính sách bảo hộ của Mỹ


(25/07/2003 -- 21:21GMT+7)

Oasinhtơn (TTXVN) - Ngày 25/7, tờ "Thời báo Niu Yoóc" đã đăng bài xã luận nhan đề "Kìm hãm thương mại tự do" chỉ trích mạnh mẽ quyết định mang nặng chủ trương bảo hộ của Ủy ban Thương mại Quốc tế Mỹ (ITC) trong vụ kiện cá basa Việt Nam.

Bài xã luận viết: "Bất chấp thực tế cạnh tranh công bằng giành thị trường Mỹ, cá basa Việt Nam vẫn bị quy kết là vi phạm thương mại, phải chịu mức thuế cao vĩnh viễn theo phán quyết ngày 23/7 của ITC.

Vụ kiện chống cá basa Việt Nam là thủ đoạn gian lận tàn nhẫn mà các nhóm lợi ích chính trị và nghề cá Mỹ dựng lên. Đây là minh chứng kinh hoàng cho thấy nỗ lực đấu tranh của các quốc gia thương mại và các cuộc đàm phán toàn cầu hóa đều không kiềm chế được quyền lực chính trị của các nhà tư bản thị trường tại Mỹ và phương Tây. Họ vẫn phủ bóng đẹn lên mọi khía cạnh của thương mại tự do.

Không một bằng chứng thuyết phục nào cho thấy Việt Nam bán phá giá dưới mức chi phí sản phẩm cá basa tại thị trường Mỹ. Trái lại, hàng trăm ngàn người nuôi cá Việt Nam đã gạt bỏ những thù hằn thời chiến tranh và bước vào thị trường thế giới với sức cạnh tranh cao. Chiến dịch vận động đe dọa hủy hoại những người nuôi cá Việt Nam bắt nguồn từ thói tham lam thiển cận và sự bài ngoại.

Việc "ép tên" đối với mặt hàng philê cá đông lạnh nhập từ Việt Nam - dù sự thật hiển nhiên loại cá này là cá "nheo" (catfish) - qua điều luật bổ sung của Quốc hội Mỹ là nhằm phủ nhận việc sử dụng tên gọi chính thức của loại cá này tại thị trường Mỹ. Vì thế, cá nheo Việt Nam chỉ có thể được gọi là cá "basa" hay cá "tra" và mặt hàng này sẽ vẫn phải chịu các mức thuế "trừng phạt".

Từ đây, các nước nghèo hoàn toàn được quyền và chắc chắn sẽ cười nhạo khi chính phủ Mỹ "giở giọng thuyết giáo" về thương mại tự do ở nước ngoài. Và khi người Mỹ khi muốn ăn một món bình dân sẽ nghĩ tới chuyện gọi món cá "basa" và cá "tra" để "cười nhạo" những kẻ nuôi dưỡng chủ nghĩa bảo hộ của nước Mỹ"./.